©2010″トイレット”フィルムパートナーズ
[シネママニエラ]『トイレット』は、カナダを舞台にし、日本人のばーちゃん（もたいまさこも）と風変わりな外国人の３兄妹（アレックス・ハウス、タチアナ・マズラニー、デイヴィッド・レンドル）との同居生活を描く物語。独自の世界観が支持される荻上直子監督が構想に約5年を費やしたという。『かもめ食堂』では、フィンランドでオールロケを行った、その経験を生かし2009年9月からカナダのトロントで撮影をした作品だ。フリと落ちが何度も組み込まれ、独特のゆるーい雰囲気がなんとも心地いい。
荻上監督の最新作は、“トイレ”がモチーフだと知った時。“へぇ”と思いつつ、筆者が思いだしたのは、スチュアート・ヘンリ著『はばかりながら「トイレと文化」考』という本だった。ヴェルサイユ宮殿にトイレがない話、尿療法、レディ・ファーストのはじまり、といったトリビア満載であり、そのお陰で多様性を知り、海外旅行に対する免疫づくりに役だった本でもある。
物語は、祖母（日本人）母（故人）３人の孫（クォーター＝四分の一だけ異国の血が混じっている人）の状況を映す。母の葬儀後、各自の生活は変わらざるをえなくなっている。特に次男のレイは、皆から頼られまくり。オタクな彼には荷が重いのだが……。なぜ長男ではなく次男に役割が？と思うものの、もちろん事情があってのこと。
母が亡くなる間際に日本から呼び寄せた祖母。まったく英語を話さないため孫と理解を深められないでいる。かといって、そのことを悩んでいる風もない。そんなだからか、「本当に親族か？」という疑問を抱き、兄妹の忠告を無視してDNA鑑定を試みる孫も。実は、その鑑定結果にも勘違い＆想定外の落ちを用意。ラストも含め、一見、タブーに思えることを笑いに昇華させてゆく……。
祖母に英語を学ぶようになどと強要せず。だからこそ祖母の発した“たった一言”が活きる。また、家族の中の“変わり者”をイジるわけでもなく、そのままを受け入れている。するとフツーに思えてくる。家族の関係もいろいろあって当たり前、だと。そして物語の前半で抱いた家族の中の“変わり者”という印象も、生活を追っていく過程の中で、その対象者が次第に変わっていった。人の印象なんてそんなものかもしれない。誰かにとってはヘンな人という印象でも、よく知ればフツーに受け止められるようになる。荻上直子監督は、生命体としての基本的な行為（＝排泄＝トイレット）であるにも関わらず、避けられがちな話題を作品のタイトルに据え、文化と多様性を見事に表現してた。
【関連記事】2010年8月オススメ映画
日本公開＝2010年8月28日
配給＝ショウゲート、スールキートス
公式サイト http://www.toilet-movie.com/
©2010″トイレット”フィルムパートナーズ
[amazonjs asin=”B004G8PK0M” locale=”JP” tmpl=”Small” title=”トイレット Blu-ray”]