コッポラ監督の再編集『地獄の黙示録 ファイナル・カット』アンコール上映
コッポラ監督の再編集『地獄の黙示録 ファイナル・カット』アンコール上映
続きを読む
タグ: フランシス・フォード・コッポラ
魂を揺さぶる映画『地獄の黙示録 劇場公開版＜デジタル・リマスター＞』再公開へ
巨匠フランシス・フォード・コッポラが、映画『ゴッドファーザー』『ゴッドファーザーPART II』の世界的な大ヒットの後、その私財をつぎ込んで作り上げたベトナム戦争映画『地獄の黙示録 劇場公開版＜デジタル・リマスター＞』（原題 Apocalypse Now ）
続きを読む
戸田奈津子×菊地浩司「映画字幕は識字率が高い日本の独自文化」
[シネママニエラ]戸田奈津子と菊地浩司といえば、映画翻訳家協会に１９８３年の設立時から在籍するベテラン翻訳家。そのふたりが映画字幕についての持論や、「当時の日本は識字率が高かった」ため１秒４文字などの独自の字幕ルールが生 […]
続きを読む